Článek
Kirsten Drysdaleová pracuje jako moderátorka v australské televizi ABC, jež vysílá pořad What The FAQ, kde se lidé ptají na nejrůznější věci. Jednou z nejčastějších je podle Drysdaleové otázka, zda existují jména, která v Austrálii není možné dětem legálně dát.
Kirsten se proto rozhodla to sama vyzkoušet, a když se jí v létě narodil třetí syn, dala mu jméno Metamphetamine Rules (doslovně Pervitinová Pravidla či Pervitin Vládne, ve volném překladu Pervitin Jede). „Říkali jsme si, že vymyslíme to nejskandálnější jméno, které určitě zamítnou. Ale ono to prošlo,“ popsala Kirsten Drysdaleová.
Why an ABC journalist named her newborn after an illicit drug: Kirsten Drysdale has raised eyebrows after sharing her...
Posted by Over 60 on Monday, September 18, 2023
A dodala, že ve hře bylo také jméno Nangs Rules (nangs je slangový název oxidu dusného, známého jako rajský plyn), ale nakonec tuto možnost zavrhla. Měla totiž obavy, že úředníci by nemuseli vědět, co slovo nangs znamená, a tak by mohli toto jméno v klidu schválit. „Takže jsme vybrali metamfetamin, protože není možné, aby někdo nevěděl, co to je, a takové jméno schválil,“ vysvětlila Kirsten Drysdaleová, co ke konečné volbě nakonec vedlo.
Ale na matrice v Novém Jižním Walesu toto jméno schválili. Mluvčí úřadu uvedl, že „toto neobvyklé jméno bohužel proklouzlo“, a ujistil, že v reakci na tuto „velmi neobvyklou událost“ matrika ještě více posílila kontrolní mechanismy a bude rodině nápomocna při změně jména.
Ovšem zároveň upozornil, že jméno Metamphetamine Rules ze záznamů nezmizí, ani když dojde k formálnímu přejmenování. V matrice tak bude již navždy k dohledání, že třetí syn Kirsten Drysdaleové se kdysi, třebaže jen krátce, jmenoval po pervitinu.
Vcelku volná pravidla
Server The Guardian ke kauze doplňuje, že na stránkách státní správy Nového Jižního Walesu jsou uvedena pravidla pro jména nově narozených dětí. Nesmějí například být urážlivá, nesmějí být „proti veřejnému zájmu“, musejí být dlouhá maximálně 50 znaků a vyloučena jsou jména ve tvaru různých titulů, jako jsou například královna nebo bohyně.
Pokud rodiče takové jméno dítěti dají a neuvedou žádnou alternativu, mají úředníci právo dát dítěti jméno podle vlastního výběru.
Kirsten Drysdaleová však bude svému synkovi nové jméno vybírat sama, ale zatím nechce sdělit, které to bude. „Můj manžel říká, že by měl mít přezdívku Speedy (Rychlík). Ale je to krásný pohodový chlapeček, takže jeho jméno nebude mít s drogami nic společného,“ uzavřela matka nešťastně pojmenovaného dítěte.