Článek
Jolie své prohlášení učinila v době, kdy byly záchvěvy amerického patriotismu na úplném vrcholu a někteří Američané zcela odmítali humanitární pomoc afghánským civilistům.
"Na to vystoupení jsem šla stejně tak, jako odešly naše jednotky do Afghánistánu, abych zdůraznila, že se musíme zaměřit na afghánské obyvatele, na uprchlíky. Našim nepřítelem byl Táliban a ti lidé byli oběťmi stejně jako my," řekla hvězda filmu Pan a paní Smithovi.
"Po vystoupení jsem obdržela telefonát a dva dopisy, ve kterých stálo: ´Jak se odvažuješ říci, že bychom měli po 11. září někomu pomáhat? Měli bychom akorát pomáhat všem v New Yorku, a to je celé. Fuck you! Doufám, že celá tvoje rodina chcípne, jsi anti-Američanka.´ Byla jsem tak šokovaná a nervózní, že jsem se vrátila do New Yorku až o několik měsíců později," uvedla smutně Jolie.