Článek
„Nejsme jen město zábavy, vína a koncertů v amfiteátru. Město Mikulov si zakládá na tom, že je místem setkání a místem, kde vzniká kultura. Máme několik jedinečných projektů, mezi ně patří i tento,“ řekla místostarostka Petra Korlaar (STAN).
Projekt Čtení Mikulov vznikl už v roce 2017. Tvořili tady uznávaní autoři jako například Jaroslav Rudiš, Bianca Bellová, Marek Šindelka, Lucie Saulerová, Pavla Horáková, Igor Malijevský, Martin Reiner, Jan Těsnohlídek nebo Eva Turnová.

Projekt Čtení Mikulov vznikl v už v roce 2017.
Spisovatelé a spisovatelky pobývali tehdy ve městě jeden týden. Texty, které tady vznikly, představili autoři na veřejných čteních, a zůstaly pak i majetkem města. Na základě pozitivních zkušeností a ohlasů uvažovali radní, jak v projektu pokračovat.
„Chtěli jsme navázat na tradici Spisovatelského domu, který tady historicky býval, ve finále se nám jako nejlepší jevil právě byt spisovatelů,“ řekla místostarostka Kolaar.
Na Magnesii Literu byli nominováni Borkovec, Hořava či Špitálníková

Rezidenční byt si od radnice pronajala městská kulturní společnost Mikulovská rozvojová. Malometrážní prostor se nachází v domě hned vedle kostela sv. Václava nad mikulovským náměstím. „Není to byt na dlouhé bydlení, je to jeden pokoj, malinká kuchyňka a balkonek. Zato je přímo v centru, což nabízí krásné sžití s Mikulovem,“ dodala Korlaar.
Rezidence není turismus, ale režim
Petra Borkovce, který je prvním rezidentem ve spisovatelském bytě, vyslalo do Mikulova České literární centrum. V Mikulově už tvořil v roce 2022, teď se sem znovu vrací.
„Pracuji na svojí nové sbírce, na překladech básníka Vladislava Chodaseviče a překladech výboru haiku japonského básníka Iidy Rjúty, na kterých spolupracuji s japanoložkou Helenou Honcoopovou,“ uvedl Borkovec.

Petr Šesták a Petra Korlaar na jednom z mikulovských čtení
Na rezidenční tvorbě oceňuje především přísný režim.
„Ráno vstanu, do jedné píšu nebo překládám, pak se najím, jdu se projít, znovu se vrátím k práci, pak jdu brzo spát. To nejpodstatnější na tom je to, že se to neměnně opakuje, z toho jsem nadšený. A je mi trochu jedno, kde zrovna jsem. Mě rozrušuje si jít i nakoupit,“ směje se Borkovec.
„Mikulov je krásný, velký půvab má sousedství bytu s kostelem a zahradou, ale rezidence není žádný turismus a měla by být takto přísná,“ zmiňuje.
Ve středu 19. března bude poprvé číst pro veřejnost v rezidenčním bytě. „Rádi bychom veřejnosti ukázali, kde naši hosté pobývají a pracují,“ dodala Korlaar.

Primárním cílem mikulovského projektu je podpora kultury a živé tvorby. Mikulovského čtení se účastnil i básník Radek Štěpánek.
Měsíční pobyt autorů hradí Rakouské kulturní fórum a další instituce. Autory vybírá České literární centrum. Primárním cílem mikulovského projektu je podpora kultury a živé tvorby. „Ať už je to film, design, výtvarné umění, nebo v tomto případě literární umění. Samozřejmě, že texty, které nám v Mikulově zůstanou, budou mít pro nás velkou hodnotu,“ podotkla Petra Korlaar.
Texty o Mikulovu nešetří někdy i kritikou
Co se týká obsahu textů, autoři nemají od města žádné zadání. „Aby to ale mělo přínos i pro město, chceme po nich, aby napsali nějaký rezidenční text speciálně pro nás, který bude spojen s Mikulovem,“ říká Petr Šesták. Projekt rezidenčního bytu má za Mikulovskou rozvojovou na starosti.
Formát příspěvků je podle něj různý, povídky, básně, fejeton… „Jak moc se text týká Mikulova, to záleží na autorovi. Já mám rád, když napíší i věci, které jsou trochu kritické a nastaví tomu místu zrcadlo, což se podle jejich naturelu i děje.“
Texty město zveřejňuje na webových stránkách www.ctenimikulov.com. Do budoucna by město chtělo vydat knihu věnovanou Mikulovu, kam by tito autoři přispěli.
Cestovatelé si dají sraz v Mikulově. Bude tam i Tráva
