Hlavní obsah

Tlumočili Čechům, teď z Afghánistánu volají o pomoc

Ještě tři roky poté, co se z Afghánistánu narychlo stáhly jednotky NATO, zůstává v zemi pod nadvládou Tálibánu několik někdejších místních spolupracovníků českých vojáků. Spolek Vlčí máky s nimi udržuje kontakt. Jde o 11 armádních tlumočníků, dva spolupracovníky české armády a dva zaměstnance velvyslanectví, kteří na místě zůstali.

Foto: Ebrahim Noroozi, ČTK/AP

Listopad 2023, afghánští uprchlíci v táboře poblíž pákistánsko-afghánské hranice v Torkhamu

Článek

Tvrdí, že oni i jejich rodiny jsou v ohrožení života a apelují na stát, ať jim pomůže. Tálibán je totiž považuje za kolaboranty.

„Tyto rodiny žijí v neustálém strachu z odhalení, musí měnit místo pobytu a čelit domovním prohlídkám,“ vyjmenovává Miroslava Pašková, předsedkyně spolku Vlčí máky.

Některé rodiny se podle jejich informací pokusily uprchnout do sousedních zemí, konkrétně do Pákistánu a Íránu, kde se však nedočkaly žádné pomoci, proto se zase vrátily do Afghánistánu.

Český speciál se vrací z Kábulu s 87 lidmi

Domácí

„Nedávno se na nás obrátil tlumočník, známý českým vojákům jako Karel, který se rozhodl s rodinou dočasně ukrýt v Íránu. Jelikož mu prošla víza a skončila platnost pasů, tamní úřady od něj požadují částku 60 tisíc korun za prodloužení pobytu,“ popsala Pašková.

Peníze by podle ní měla dotyčnému dát česká ambasáda v Íránu. „Poslali jsme dopis ministryni obrany, ministrům vnitra i zahraničních věcí s výzvou ke spolupráci na záchraně těchto osob včetně jejich jmenného seznamu a kontaktů,“ dodala.

Připomněla, že ministerstvo zahraničních věcí v posledních třech letech zařídilo dodatečné přesídlení desítek příbuzných i jediného zaměstnance někdejší ambasády v Kábulu, pomoc je tedy možná.

Obrana: Žádost nemáme

Ministerstvo obrany podle mluvčí Simony Cigánkové pomoc pro další bývalé spolupracovníky českých vojáků v Afghánistánu nechystá.

„Všechny spolupracovníky, kteří splnili podmínky pro zařazení do programu, měli zájem a prošli bezpečnostním screeningem, jsme i s rodinami přepravili do ČR. Detaily z bezpečnostních důvodů komentovat nemůžeme,“ řekla.

„Neobdrželi jsme žádné oficiální požadavky na další evakuaci tlumočníků, spolupracovníků či jejich rodinných příslušníků z Afghánistánu nebo jiných okolních zemí a nemáme informace o dalších evakuacích ze strany spojenců,“ dodala s tím, že tlumočníci a další spolupracovníci byli po evakuaci do Česka zařazeni do programu ministerstva vnitra.

V roce 2021 ministerstvo obrany po obsazení většiny Afghánistánu Tálibánem identifikovalo asi dvacítku spolupracovníků z řad Afghánců, kterým nabídlo pomoc. S sebou si mohli vzít i svou blízkou rodinu. Za pomoci tří letů vojenských speciálů odvezla česká armáda z Kábulu 195 lidí. Evakuováni byli diplomaté, zaměstnanci ambasády, vojenští policisté z jednotky KAMBA, kteří střežili českého ambasadora a velvyslanectví, afghánští spolupracovníci ministerstva zahraničí a armády i další Afghánci napojení na Česko. Projít museli bezpečnostní prověrkou a zmíněný spolek Vlčí máky jim nyní v Česku pomáhá.

„Jedním z největších problémů, kterým čelí, je nedostatečná znalost českého jazyka. Vypuknutí války na Ukrajině půl roku po jejich příjezdu vedlo k přehlcení jazykových kurzů pro imigranty ukrajinskými uprchlíky,“ uvedla Pašková.

Dva roky Tálibánu u moci: Mezinárodní izolace trvá, najdou se ale i úspěchy

Zahraniční

Výběr článků

Načítám