Článek
Když se Laforet chystal fotit z vrtulníku moderní pouštní oázu Las Vegas v Nevadě, měl za sebou obdobné noční focení New Yorku. V budoucnu by rád nafotil také Londýn, Rio de Janeiro nebo Hongkong.

Las Vegas jako miniatura
Na Laforetových snímcích připomíná Las Vegas svoji vlastní miniaturu, pestrobarevně svící maketu. Na jednom obrázku dokonce vypadá jako počítačový čip.

Las Vegas je jedním z měst, které nikdy nespí.
Město hříchu, jak se Las Vegas přezdívá, zvěčnil Laforet z výšky 3,3 kilometru. Sérii obrázků, které Laforet vytvořil během 45minutového letu, nazval AIR: Sin City 10.8K.